台湾華語を学ぶときに注意していただきたいことが2つあります。失敗を防ぎ、効率よく習得するために、あらかじめ知っておくと良い点をチェックしてみてください。 6-1. 独学での台湾中国語(台湾華語)の勉強方法には、注意を払う必要があります。 そこで、私、メロディが考える 「独学で台湾中国語(台湾華語)を身に付けるための効率的な勉強方法6つのヒント」 をご紹介します。 1.文法で基礎固めをする。 台湾ドラマを知らない人がほとんどの日本。非常に残念。台湾には面白いドラマがたくさん溢れており、また中国語の勉強にも適している!台湾ではコメディタッチの恋愛ドラマを「偶像劇」と呼ばれおり、こちらを特にお勧めする。 台湾華語学習者の方の勉強には「百害あって一利無し」なのでどうぞお気をつけください。よろしくお願いいたします。 ブログトップ; 記事一覧; 画像一覧; 台湾の近代歴史ドラマ『紫色大稻埕』見ています. 台湾華語は日本で買えるテキストも少なく、 勉強の方法に迷いますよね… 日本に売ってあるテキストのほとんどは簡 … 語学学習 中国語(台湾華語)初心者にオススメのYoutubeチャンネル【楽しく学習!】 Yuka716 2020年4月10日 … ①台湾がとにかく好きで、中国はあまり行かない ②台湾で留学したい、働きたい ③台湾のドラマや映画、歌が好き ④中国の検定試験(hsk)にはあまり興味はない. 台湾華語で返事をしたほうがきっと喜ばれるはずです殺. 中国語の勉強にはドラマを見るのがおすすめです。テキストにはなかなかでてこない新語や口語がナチュラルなスピードで勉強できますし、リスニングの勉強にも最適です。見ているだけでも面白いですし、中国や台湾の最近の状況が理解来てるドラマ、見ない手はありません! A: I have been a bit busy, but ok. How are things going for you? 実施期間:12月15日から2021年1月15日まで 応 … 勉強はiPhoneのアプリが多いんだけど、YouTubeの動画は気軽に短時間で見られるから、よく見てますよ〜!! 目次. 台湾ドラマを見て夫と中国語(台湾華語)を学ぶシリーズ、今回は『華麗なるスパイス』第15~17話から、面白いと思った台湾の中国語表現、単語、文化とあわせて、感想も紹介していきたい。 続きを読む. skypeを利用した台湾中国語・台湾華語オンライン教室。台湾華語教学センターのオンライン中国語レッスンなら現地の台湾人講師から台湾中国語・台湾華語のマンツーマンレッスンがご受講いただけます。HSK中国語試験、華語文能力測検、ジュニア中国語レッスンまで対応可能。 華語の勉強になればと台湾ドラマを観始めたところ、ずぶずぶと沼にハマっています。 海外ドラマって20話とか30話とか、シリーズが長いですよね。今日は1話分だけ、と思って観始めるのですが、つい、 … 台湾が好きになって中国語を始めようかな、もしくは始めた人は多いと思います。ぼくもそうでした。ぼくは台湾の中国語を勉強したかったので、それからいろいろと情報収集しました。台湾の中国語はどうやら普通の中国語とちょっと違うらしい、と分かったのです 台湾の歌やドラマで中国語を勉強!楽しみながら学ぶガイド!【まとめ記事】 2019.04.27. 執筆者 南木 ... Netflix中国語(台湾華語) 学習におすすめの「しあわせ-幸福不二家-」 おすすめのポイント. Netflixで楽しく中国語を習得!中華ドラマで効率勉強. 台湾華語学習に関する新年の抱負は、例えば「2021年はtocflで進階級を取得する!」「来年は毎日10単語覚える」「台湾ドラマを字幕なしで見れるようになる」「台湾人の友人と日本語を使わずに台湾華語で会話をする」。 キャンペーン募集要項. 以前、中国語を独学してきた成果を3ヶ月時点で振り返ってみましたが、今回はそれにプラス3ヶ月の「台湾華語(中国語)の独学を始めて6ヶ月後(2015年1月時点)」の勉強成果です。今回は語学の「読む(讀)」「書く(寫)」「聴く(聴)」「話す(說)」といっ… 台湾華語を学ぶなら注意したい2つのこと. そんな方におススメなのが、中国語の勉強にドラマを見ることです。 おすすめの台湾ドラマはこちら! 台湾ドラマランキング!おすすめのドラマをランキング形式で紹介. ども、何度かの台湾旅行を経て現在は台湾に住んでいるナカジマチカ(@nakazimachica)です。さてみなさん、こんな覚えはありませんか? 台湾のエンタメや台湾旅行・出張などがきっかけで台湾に興味が湧き、台湾で使われている中国語を勉強しようと思っ… 次はインドに行きたい。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. A: I am pretty good thanks. 台湾の言語(中国語・華語・台湾語)の違い(漢字の簡体字と繁体字)や割合、挨拶の言葉を詳しく解説!旅行で英語や日本語は通じるかどうか、また、台湾の言語を勉強するための翻訳アプリや言語交換サイトもご紹介。 台湾中国語(台湾華語)の勉強をあなたはどのようにやっていますか?市販の教材で勉強したり、教室に通ったり、台湾のドラマを見たり、歌を聴いたり、と人によって色々な方法で台湾中国語(台湾華語)の勉強をしていらっしゃるかと思います。 歌で中国語を勉強!感動する台湾のバラード22曲!【カラオケにお勧め】 2019.04.05. 中国語って漢字を使うから簡単に勉強できる!と思いきや意外と独学するのは大変。この記事では楽しく中国語を独学するチップをご紹介いたします!ドラマや音楽で中国語を学ぶのはあり?中国語のゲームはどう?教科書だけでなく色々な媒体で生活に中国語を取り入れましょう! 『台湾華語を勉強するのにオススメのテキストは?』 『どんなテキストを選べばいいの?』 などなど、 これから台湾華語を勉強しようと思っている方は、疑問に思う方も多いと思います。 僕も台湾華語(中国語 台湾華語(台湾の中国語)の勉強に役立つ教材・サイト・番組・アプリをすべてご紹介!話せるようになりたくていろいろ試した結果、最終的に私のマストアイテムになったものだけを選んでます。同じように台湾華語を勉強されている方の参考になれば幸いです。 台湾を自転車で一周、東南アジアを陸路一周、中国最北端を旅行。 6. 台湾華語を勉強するにあたり、単語の読み方は「ピンイン(アルファベット表記)」と「ボポモフォ(台湾版ひらがな)」があることを覚えておかなければなりません。 どちらをつかって学習するかは自由ですが、「ボポモフォ」を使った方がきれいな発音が習得しやすいと思います。 ※ボポモフォ…「ㄅㄆㄇㄈ」(台湾の注音記号で組み合わせて音をつくる。母音が「16個」子音が「21個」) しかし、このボポモフォは台湾人しか知りません!読めません!ですから、中国人に発音を教わる場合や中国 … 勉強し始めたころは机での勉強がメインになります。文法とか1200単語覚えたりとか、かなりしんどいですよね。, これが一番の理由です!!!次はどんな展開になるのかな?この2人は最後どうなるんだろう。ハラハラドキドキしたり、時には笑ったり、感動したり。, そんな彼らにしか撮れない、日本では絶対に生まれないようなおもしろいドラマがたくさんあります。, 台湾や中国に行けば分かりますが、彼らの話すスピードは日本で売っている中国語の本のCDより段違いに速いです!, 僕は日ごろから台湾ドラマを見ていたので、中検2級を受けたときにはリスニングがスローモーションに聞こえました(笑), 中華圏は広いです。世界の各地に華人がいて、発音も場所によって少しづつ違います。なので、中華圏のドラマには必ず字幕がついています。, これは外国語学習者にはかなりうれしいです。何を言っているのかわからなくても字幕があるのでわかります。, ドラマを見ることでこのような教科書には出てこないけど、日常会話ではよく出てくる言葉を勉強することが出来ます。, これらの表現を覚えることで、より楽しく台湾や中国語の友達と会話できるようになるでしょう。, 日本ではふられて仕事を休むなんてありえない話ですが、台湾ドラマではたびたび見かけます。また台湾の男性はとてもやさしく、髪を乾かしてあげるのもそんなに驚くほどのことでもないようですね。, 目安としてはHSK5級です。HSK5級に合格すれば、中国語で楽しんでドラマを見ることが出来ると思います。僕は4級合格後に一つ台湾ドラマを見たのですが、苦痛でした。, なんで怒っているのかわからなかったり、なんでみんな笑っているのかわからなかったり。, いろいろな方法があると思いますが、おススメなのは気になる単語や分からない表現があれば、紙にメモしておいて後で調べるというやり方です。, 気に入ったドラマがあれば、何度も見るのもいいと思います。いろいろな単語や表現を覚えられます。, 僕もやったことがあるのですが、かなりしんどいです。またせっかく楽しんで勉強する方法なのに、全然楽しくなくなります。, なにもメモを取らずにただひたすら見るのもいいです。リスニングや単語力は上がらないんじゃないか、と思うかもしれませんが違います。, ただ見ているだけでも字幕の漢字と音がだんだん結びつくようになってきます(体験談)正しい発音のイメージが頭の中で出来上がります。, また、上級者ではない人は歴史ものは避けましょう。使われている単語や表現は今とは違うものが多く、かなり難しいです。上級者向けです。, 台湾か中国どちらのドラマを見るか迷っている人は好きなほうを選べばよいです。僕は台湾の友達が多いので台湾のドラマをメインで見ていました。, 映画でもよいですが、会話の量がドラマやアニメと比べると少ないです。また、おもしろいと思っても2時間で終わってしまうので、長く見続けることはできません。, ドラマであれば、気に入ったものがあれば長い間それを楽しめます。少なくとも1つ6話以上はありますからね。, 初級を脱した後の中級は長いです。言語学習で大事なことはやめないことです。モチベーションを保ちながら勉強するのに、ドラマはいかがでしょうか。, 実生活で使いながら勉強すると、感情が動いて記憶にも残りやすいのでおすすめ。#中国語#台湾華語, — とも台湾大好き灘高卒大学生 (@tomotaiwanlove) January 22, 2020, 3度の飯より台湾が好き。 おすすめの台湾華語のテキスト . 中国(台湾華語)の初心者へ!YouTube(ユーチューブ)を使って楽しく勉強したくありませんか?ここでは、私の推しYoutubeチャンネル5つを紹介します! ゼロから始める台湾生活 in Taipei. ハルはどうやって中国語を勉強しているの!? ハル. 中国語教室で日常会話からビジネス会話まで中国語を効率良く習得するならハオ中国語アカデミー。ひとり一人のニーズに応えられる本格的な中国語教室として評価されています。首都圏・関西圏を中心に全国14教室!無料体験レッスンをいつでもお受けいただけます。 語学教室に行かなくていい独学で学ぶ台湾中国語勉強法を紹介します。普通話(標準中国語)を勉強し、台湾人と会話し、普通話と台湾中国語を比較する3ステップがおすすめです。東京や大阪の教室ではなく自宅でスタートする台湾中国語講座をまずは始めましょう。 台湾にはまって中国語勉強開始後、一年でHSK6級取得。 台湾ドラマでお勉強〜 ・他一向都很神秘(shen2 mi4)的 →彼はいつも(平素から)得体が知れない ・說好(約束する) ・閉(bi4)上眼睛(目を閉じる) ・好好保護(bao3 hu4)你的眼睛 ・看得那麼入神 →すごい夢中に(一心不乱に)見てるけど ・落單(はぐれる、あっちいけ? 台湾が好きな方。 中国語を勉強したい、勉強を始めた方。 台湾に行ってみたい。 まなぶ. 台湾のドラマを活用する学習は要注意! What’s new with you? ドラマを使った勉強法は初級者〜上級者まで全ての学習者の役に立ちます。 もし、中国人や台湾人の友達がいれば、お互いの好きなドラマについて語り合ったりするのもいいですよね。是非、楽しみながら中国語を勉強してくださいね! 台湾華語の公式な能力試験もあるので、台湾華語を学習している人は合格を目指して勉強するとモチベーション維持にもつながり良いと思います。 TOCFL(華語文能力測験)は台湾の国家中国語能力試験推進委員会によって実施されている試験で、中国語を母語としない世界中の人が対象です。 Netflixで語学学習なんて本当にできるのか?と思う人もいるかもしれません。私も最初そう思っていました。, しかし、台湾に来てから日本語をペラペラに話せる人に沢山出会い、どうやって勉強しているのか聞いたところ、みんな口を揃えて言うのが「日本のドラマ・アニメを見ていたら勝手に覚えた」です。, 台湾が元々親日国というのも1つの理由ですが、「他言語を好きになる」というのは容易なことではありません。しかし、ドラマ・アニメが好きになれば言語を好きになることは可能なのです。, 新しい言語を学ぶことは容易なことではありません。しかし、「楽しみながら自分のモチベーションをキープする」のはすごく大事なことです。, そこで、今回は更に踏み込んで「Netflix(動画)を使って効果的に中国語を勉強する方法」について紹介します!, 現実世界では参考書に載っていない表現が主流なことが度々あります。残念ながら、教科書だけでは生きた言語を習得することはできません。, 教科書にはこのフレーズが載っていますが、実際ネイティブスピーカーはもっとバラエティー豊かな答え方をします。. 台湾の発音記号・注音. 今回はおすすめの台湾ドラマを紹介します! やっぱり机にかじりつくだけでなく、楽しく勉強したいですよね。 台湾ドラ 教科書では丁寧語を重視しがちです。しかし、丁寧すぎる表現を現実で使うと、いつの間にか相手との間に距離を作ってしまうことがあります。, 同級生の外国人に「お元気ですか?何かお手伝いが必要であれば、どうぞ私に申してください。」と、言われるより「元気?何か手伝いがあったら言ってね!」と言ってくれた方が親しみやすいですよね。, 中華圏では、仕事の場合を除いて日本ほど上下関係がはっきり分かれていません。丁寧な表現にこだわらず現地の人達が実際に使っている表現を身に付けることで、相手との距離をぐっと縮めることができます。, 堅苦しくない自然な表現を覚えるのに、Netflixでドラマを見ることはとても重要な役割をはたすのです。, Netflixの1番のメリットは、オリジナルコンテンツ(Netflixが独占配信している動画)が他社に比べて多いところです。, 日本で契約して楽しんでいた動画サービスも、海外に行くと視聴できないことは良くあります。海外視聴を禁止しているサービスが多い中、Netflixは海外でも安心して視聴することができるのです。, まずは、中国語で聴きながら日本語の字幕を見てみましょう。耳から入ってくる中国語の情報と目から入ってくる日本語の情報と結合させる。この練習を繰り返すことで、徐々にいろんな単語が頭の中にインプットされ、「あれ、この単語知っている!」という機会が徐々に増えていきます!, また、自分の中国語の成長具合を確かめられるので、モチベーションのキープにも繋がります。初めの頃は0の状態から勉強を始めるので、自分の成長を敏感に感じられると思いますが、一定のレベルを超えたらなかなか自分の成長を感じられなくなるもの。そのため、動画を見ることで、自分の理解度の割合から、成長の具合を感じることができ、モチベーションの向上にも繋がります。, しかし、「音→中国語 字幕→日本語」で、動画を鑑賞するには注意が必要です。特に中国語があまりわからないという人は字幕に集中し過ぎて、中国語が頭に残らない状況に陥ってしまう可能性があるからです。, 1回目は日本語で聞きながら余裕があれば中国語の字幕を見ます。こうすることで動画(映画)の内容を理解します。, 2回目は中国語で聞き、「あれ?ここどんな内容だったっけ?」という場面のみ日本語の字幕を見ます。, 3回目はもう内容やセリフはある程度頭に入っていると思うので、中国語を聞きながら字幕(中国語)を見て、音と漢字を一致させます。これは同時に「リーディング」の訓練にもなります。, 4回目は、音に集中し、同時に漢字を思い浮かべてみましょう。こうすることで、単語力・リスニング力が劇的に上がります。, もう既に見たことのある動画(映画・ドラマ・アニメ)の中国語吹き替え版を中国語字幕と共に見ることで、上記1回目・2回目の動作をスキップすることができます。, 新しい動画を見たいけど、4回も見るのは嫌だという人は「音→中国語、字幕→中国語」で見ることをおすすめします。, 日本語の字幕をつけてしまうと、どうしても日本語字幕の方に意識が引っ張られてしまいます。しかし中国語の漢字と日本語の漢字は同じ or 似ているものが多いので中国語の字幕でも何となく意味を予測できます。, ですから、「新しい動画をどんどん見たい + 4回も同じ動画を見るのは嫌」と言う人は、「音→中国語、字幕→中国語」で見るのをお勧めします。, 中国語で難しいスピーキングは、ドラマ・映画の中国語字幕を見ながら復唱することで力がつきます。最初の頃は意味が速すぎてネイティブの速度で復唱は難しいでしょう。, その場合は「Video Speed Controller」を利用して速度を落とせば大丈夫です。とにかく字幕を見てネイティブに真似て話していくと、徐々に話すスピードも向上します。実際、私も最初はネイティブ話し方が速すぎて全然復唱ができませんでした。しかし、このトレーニングを繰り返したことにより、今はかなり上達したと断言できます。, 中国語初心者であれば、子供向けの動画を見るのをおすすめします。果物、乗り物、飲み物・・・の単語など、簡単な基本単語を学べるからです。, それ以外にもメリットがあります。子供向けはできるだけ簡単な言葉を使い、ゆっくりしたテンポで話しているので、「聞いて意味がわかってくる=自分の中国語の成長をより明確に感じる」ことができ、中国語勉強でのモチベーションを上げることができます。, 私自身も中国語の学習中はたまに子供向けの動画を見て、中国語の成長を確認しては中国語学習の活力にしていました。, 主人公の七海は、一念発起して台湾に移住してきた日本人女性。自分の生きる道を見出したいと目標を抱いていた七海はふとしたきっかけで, 「料理はうまいが酒癖が悪く日本料理店をクビになった料理人”江一郎”(後に七海の父役)」, 「有名な会社のオーナーだったが倒産、夫は浮気、おばあちゃんの医療費を支払わなければいけない(後に七海の母役)」, の3人に出会います。主人公を含めた4人は日本から来た「松坂家」だと偽ります。4人で力を合わせて日本料理店を開くが、日本人だと偽ってお店を開いていることやそれぞれが抱える過去により、様々な問題が4人の前に立ちはだかってくる・・・というストーリーです。, ①『流星花園2018』(邦題:花より男子[中国版]) ②『微笑一笑很倾城』(邦題:シンデレラはオンライン中!) ③『下一站,幸福』(邦題:秋のコンチェルト) ④『命中注定我愛你』(邦題:ハートに命中!100% ) ⑤『三生三世十里桃花』(邦題:永遠の桃花~三生三世~), 語学勉強は長い道のりです。参考書だけで勉強してしまうと「中国語の勉強がつまらない!」なんてことになりかねません。, それを避けるためにも「楽しく学習できるNetflix勉強法」を取り入れて、台湾・中国の文化・ストーリーを楽しみながら中国語勉強をしてみましょう。きっと、勉強のモチベーションを維持することができますよ。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, 日本人独特の中国語のアクセントがあるため、1語1語はっきり話していて、聞き取りやすい。, 動作やリアクションが大きいので、中国語を理解できなくてもなんとなく話していることを想像できる。. 台湾華語を勉強すべき人は. 2020年10月5日; 2020年11月22日 『華麗なるスパイス』から学ぶ中国語と感想(第12~14 以前チラ見していた台湾語ドラマ『紫色大稻埕』、Netflix 1 私がよく見ている台湾と … 3 『台湾語』